“La foresta dei violini”

Puntos de escucha en Granja Aromática Los Aromos_10 al 13 NOV.

“La foresta dei violini” es una pieza acusmática, grabación de campo y documental de Benoit Bories, verano 2020, Coproducción FaIdos Sonore y Radio Svizzera di Lingua Italiana. Con el apoyo de la Agencia de Turismo de Val di Fiemme en Dolomitas, Italia.

1er premio categoría «Mejor sonido» New-York Radio Awards 2021, 3er premio categoría «Documental musical» New-York Radio Awards 2021, Premios Ondas Barcelona 2021.

Inicialmente, “La foresta dei violini” fue un documental de arte sonoro producido para la radio suiza italiana lanzado en septiembre de 2020. Benoit Bories pasó todo el verano en Val di Fiemme. Siguió a los hombres de esta región sondeando una especie endémica de abeto para elegir los mejores ejemplares para convertirlos en violines. Esta región es conocida por su madera de resonancia desde Stradivarius. Al inspeccionar los senderos montañosos durante dos meses, registrar los diferentes elementos sonoros de los paisajes ambientales y sociales, recopilar anécdotas de los fabricantes de violines y los silvicultores sobre su relación única con este lugar, parecía natural convertir el documental en un formato más largo y musical. formulario. “La foresta dei violini” habla de los fuertes lazos entre la gente de un valle y su bosque, a través del prisma del sentido del oído. Es una forma de construir vínculos simbólicos entre la música, su creación y la relación entre las personas y su entorno natural.

Después de la emisión de radio y podcast en otoño de 2020 (RSI y RTS SRG SSR, RTBF), «La foresta dei violini» ha continuado en forma de conciertos en 8.1 y 12.1. El turno comenzó el pasado otoño y continuará la próxima temporada en diferentes festivales y lugares culturales de Europa (Glasgow, Helsinki, Budapest, Toulouse, Roma).

La reproducción de piezas de sonido en vivo con un sistema de espacialización inmersiva permite una mejor inmersión que una simple transmisión estéreo. El principal interés del sonido proviene principalmente de su espacialización y una dinámica sonora profunda. Las experiencias de escucha en vivo en transmisiones multifónicas son una forma muy poderosa de mover al público hacia otros lugares. También es una herramienta poderosa para concienciar al público sobre la creación sonora y experimentar colectivamente un momento musical sensible y poético.

Benoit Bories

is a sound creator. He has produced documentaries and sound creations for France Culture, Arte radio, RTBF, RTS, Deutschland Radio Kultur and ABC. His sound creation activity originally came from the radio documentary. It has gradually transformed over time towards more hybrid productions combining forms borrowing from sound art, acousmatic composition and field recording while retaining this desire to document societal issues.

For the past five years, he has also been developing sound creations for the performing arts, installations and hybrid live performances. He has collaborated with several festivals and cultural places for his performances (Directors’ Fortnight in Cannes, Couvent des Jacobins in Toulouse, Hearsay Audio festival in Ireland, Polyphonik in Greece, Radiophenia in Glasgow, NAISA in Ottawa) and regularly participates in artistic residencies abroad (Harvestworks in New -York, RMIT and Bogong Center for Sound Culture in Melbourne). Benoit Bories won several international awards and mentions for his sound works (Prix Europa, Prix Ondas, Prix Bohemia, Phonurgia Nova Awards, New-York Radio Award, Grand Prix Nova Romania).

Benoit Bories teaches documentary sound creation and sound art at Phonurgia Nova, Faïdos Sonore and works with several audiovisual and media art schools.